ẢNh đại diện

Kinh nghiệm du học Hàn Quốc

Tên Hàn Quốc dịch theo ngày tháng năm sinh của bạn .

Ngày: 21-08-2019 | Lượt xem: 3438

Bạn biết không với bất kỳ ngày tháng năm sinh nào bạn cũng có thể tìm thấy cho mình một tên bằng tiếng Hàn cho mình .Hãy cùng tìm hiểu điều đó ngay sau đây bạn nhé .

Tên Hàn Quốc dịch theo ngày tháng năm sinh của bạn

Nếu như bạn du học Hàn Quốc mà không có cho mình một tên bằng tiếng Hàn thì quả là một điều thiếu sót .Đa số các bạn đều háo hức muốn giới thiệu với các bạn bè của mình tại Hàn Quốc bằng một tên tiếng Hàn để có thể tạo ấn tượng và khiến họ sẽ dễ nhớ về mình hơn là tên tiếng Việt ,nhất là đối với những người bạn Hàn Quốc.

 

- Khi đi xin việc Cv xin việc của bạn có thể gây được ấn tượng tốt khi bạn biết cách dịch tên tiếng Việt sang tiếng Hàn .

Khi đó nhà tuyển dụng người ta sẽ đánh giá tích cực về khả năng ngoại ngữ của bạn .Nó sẽ mở ra nhiều cơ hội cho bạn hơn nữa trong công việc của mình .Vì vậy hãy tận dụng điều này bạn nhé.

 

- Khả năng dịch tên từ ngày tháng năm sinh sang tên Hàn Quốc có vẻ là bình thường nhưng nó lại có vai trò quan trọng trong những thời điểm bạn cần dùng đến nó .Chẳng hạn bạn làm việc trong một công ty hay doanh nghiệp của người Hàn mà bạn không biết điều này thì nó sẽ làm cho bạn mất điểm trước những người Hàn .Họ sẽ đánh giá thấp năng lực của bạn trong vấn đề ngoại ngữ .Vì vậy hãy lưu ý và đừng để chuyện đó xảy ra nhé .

 

Một số các đặc điểm riêng biệt trong tên gọi của người Hàn Quốc:

Tên tiếng Hàn của bạn là gì 

- Người ta liệt kê có  286 họ trong tiếng Hàn, tuy nhiên phổ biến nhất vẫn là các họ: Kim, Lee, Park, Choi, Jung;…

- Trong gia đình người Hàn Quốc thì mỗi người sẽ có một tên riêng biệt theo họ cảu gia đình .

- Tên họ trong tiếng Hàn Quốc thường chỉ có 1 âm tiết ,2 âm tiết thường rất hiếm.

- Tên đệm thường là giống nhau ở giới tính nam ,nữ.Chỉ có tên là khác nhau ,điều này cũng giống như Việt Nam chúng ta .

Tên Hàn Quốc của bạn theo ngày ,tháng ,năm sinh.

Có nghĩa là từ ngày tháng năm sinh cụ thể của mình thì các bạn có thể tìm được tên họ,tên đệm, tên chính của mình trong tiếng Hàn Quốc .Như vậy bạn đã có thể tìm thấy cho mình một tên khác bằng tiếng Hàn để khoe với bạn bè rồi phải không.

HỌ LÀ SỐ CUỐI CÙNG TRONG NĂM SINH

Trước tiên chúng ta sẽ cùng dịch từ những thông tin của bạn để tìm xem họ bạn với tiếng Hàn là gì .

Hãy theo dõi số cuối cùng trong năm sinh của bạn .Từ đó có thể biết được họ tiếng Hàn Quốc của bạn . Ví dụ như bạn sinh năm 1989 thì bạn sẽ họ là: Jung.

Sau đây là những họ của Hàn Quốc tương ứng với các con số cuối cùng trong năm sinh của bạn .

0: Park

 

5: Kang

 

1: Kim

 

6: Han

 

2: Shin

 

7: Lee

 

3: Choi

 

8: Sung

 

4: Song

 

9: Jung

 

 

Nếu như năm sinh của bạn là 1990 bạn sẽ có họ là Park

TÊN ĐỆM LÀ THÁNG SINH

Tiếp đến là cách tìm ra tên đệm Hàn Quốc

Tháng sinh của bạn sẽ tương ứng là tên đệm trong tiếng Hàn Quốc, ví dụ như bạn có tháng sinh là 1 vậy tên đệm của bạn sẽ là: Yong, nếu bạn sinh tháng 2 thì tên đệm là Ji .Tương tự như vậy bạn có thể dễ dàng tìm ra được tên đệm của mình trong tiếng Hàn Quốc tương ứng với tháng sinh của mình.

Dưới đây là các tháng 1-12 tương ứng với tên đệm Hàn Quốc :

1: Yong

 

5: Dong

 

9: Soo

 

2: Ji

 

6: Sang

 

10: Eun

 

3: Je

 

7:Ha

 

11: Hyun

 

4: Hye

 

8: Hyo

 

12: Ra

 

 

TÊN CHÍNH LÀ NGÀY SINH

Như vậy chúng ta đã biết cách tìm ra họ, tên đệm của mình theo tiếng Hàn Quốc .Việc còn lại là tên chính của bạn nữa thôi .

Như vậy năm sinh tương ứng với họ ,tháng sinh tương ứng với tên đệm .Vậy là còn ngày sinh chúng ta chưa sử dụng đến .Ngày sinh chính là tương ứng với tên chính của bạn . Ví dụ như bạn sinh ngày 1 thì tên Hàn Quốc sẽ là: Hwua

1 hwa

11 Ra

21 In

2 Woo

12 Bin

22 Mi

3 Joon

13 Sun

23 Ki

4 Hee

14 Ri

24 Sang

5 Kyo

15 Soo

25 Byung

6 Kyung

16 Rim

26 Seok

7 Wook

17 Ah

27 Gun

8 Jin

18 Ae

28 Yoo

9 Jae

19 Neul

29 Sup

10 Hoon

20 Mun

30 Won ,31: Sub

 

 

Sau đây chúng ta sẽ cùng lấy một số ví dụ để hiểu thêm về cách dịch tên tiếng Việt sang tên Hàn Quốc để mình cùng hiểu hơn nhé .

Vậy ví dụ như bạn sinh ngày 3 thàng 4 năm 1992 thì tên Hàn Quốc của bạn sẽ là:

Họ Hàn Quốc( Năm sinh )  :Shin

Tên đệm Hàn Quốc(Tháng sinh ) :Hye

Tên chính( Ngày sinh ) :Joon

Vậy tên của bạn trong tiếng Hàn sẽ là :Shin Hye Joon

Tương tự như cách làm bên trên bạn có thể tìm ra tên tiếng Hàn của mình với bất kỳ ngày tháng năm sinh nào .Hãy ghi nhớ cách dịch tên đó , nó có thể sẽ cần thiết cho bạn trong một lúc nào đấy hoặc bạn có thể dùng nó để dịch tên cho các bạn bè khác .